Natasha & Miodrag – Fairytale wedding

 

O data cu inaintarea in varsta, basmele, povestile cu printi si printese pe care le ascultam cu drag  raman doar amintiri din farmecul copilariei. Dar pentru unii dintre noi aceste povesti sunt reale. Pentru ca exista oameni care reusesc sa isi transforme propria poveste de dragoste intr-un basm.

Trebuie sa recunosc ca, inca de la prima intalnire, am fost tare incantat de ideea unei nunti la palat. Desi Natasha mi-a spus ca va fi ceva restrans, in familie, rotitele mele deja se pusesera in functiune si incepusem sa ma gandesc la ce tip de cadre voi realiza. Nimic din ceea ce mi-am imaginat nu m-a pregatit pentru ziua nuntii lor. A fost o zi plina de emotii, de veselie, de muzica.. Natasha si Miodrag au ales pentru nunta lor o locatie luxurianta: Palatul Belvedere din Viena. Dupa o cununie civila foarte emotionanta, fotografii de grup si hore sarbesti , ne-am retras in frumoasa gradina a palatului pentru o sedinta foto.  Cei doi m-au uimit prin naturaletea si spontaneitatea lor,  precum si prin organizarea evenimentului in detaliu care,  in mod surprinzator, a fost realizata in mare parte de catre Miodrag. 

 Petrecerea a avut loc la restaurant Va Bene pe malul Dunarii, si a tinut pana in zori. Stiti nuntile acelea cu fanfare, cu petreceri in spirit balcanic in care se danseaza pe ritmuri ametitoare, in care se vede comuniunea intre oameni, distractia pura? Ei bine, exact asa a fost. Poate un pic mai mult, pentru ca mirii au stiut sa insufleteasca evenimentul.

Povestea  cel mai bine o spun fotografiile in  care am surprins cele mai importante momente de la nunta celor doi indragostiti. E basmul pe care ei l-au creat si pe care eu l-am detaliat in imagini, pentru ca amintirea celor petrecute sa dainuie in timp.

Eng:

As we get older the  stories about princes and princesses that we used to listen  as a child turn into sweet  memories of childhood. But for some of us, these stories are real. Because there are people who manage to turn their own love story into a fairy tale.

I must admit that I was very excited about the idea of ​​a wedding at the palace.Nothing I imagined prepared me for their wedding day. It was a day full of emotions, joy, music… Natasha and Miodrag chose for their wedding a unique location: the Belvedere Palace in Vienna. After a very emotional civil wedding, group photos and Serbian dances, we retired to the beautiful palace garden for a photo shoot. The two surprised me by their naturalness and spontaneity, as well as by organizing the event in detail, which, surprisingly, was largely carried out by Miodrag.  

The party took place at the restaurant Va Bene on the Danube, and held until dawn. Do you know those weddings with orchestrate, with parties in the Balkan spirit in which they dance on dreamy rhythms in pure fun? Well, that’s exactly how it was. Maybe a little more, because the bride and groom were the souls of the party dancing all night long. The story is best told by the photos in which I captured the most important moments from the wedding of the two lovers. It is the fairy tale that they created and I detailed in the pictures, so that The emotions of the day will last in time.

  • Fotograf nunta Viena

 

 

Please follow and like us:

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *